近日,导演关锦鹏透露,韩寒《他的国》改编剧本未过审。对于原因,关锦鹏欲言又止,“《他的国》本来就是一本略带讽刺的小说”。据《扬子晚报》推断,应该是剧本对社会现状的某些反思让过审受阻。《他的国》是韩寒2008年的作品,以亭林镇青年左小龙的故事为中心,其中多次穿插对当下社会现状的思考与反讽。
“我觉得作为一个电影导演,你光把作者的文字搬到电影上是没有意义的。《他的国》里,韩寒把人物写得很有意思,尤其是男女主角之间的那条三角关系的线索。”
此前,据《信息时报》报道,韩寒作品《他的国》将被改编成电影,由著名导演关锦鹏执导。韩寒将不参与此次改编。据了解,在关锦鹏的计划里,电影《他的国》将会是一个很动人的爱情故事,在一男两女的关系上会加入许多导演自己的理解。此前,关锦鹏直言韩寒的小说虽然设定在一个虚无的时空里,文字更贴近散文,画面感不是很强,但这正好给了电影很大的改编空间。
在关锦鹏的计划里,电影《他的国》将会是一个很动人的爱情故事。“现在社会的整体氛围很浮躁。我刚开始看《他的国》的时候,感觉尤其深刻。我看到左小龙和泥巴的感情被深深打动了。韩寒说,‘他的国’在这个世界里不存在,但我觉得只要有梦想的人还在这个世界里,那真正的爱就始终还在。”他说电影版对比小说,故事背景没变、人物没变、人物的个性更没变,只是会在一男两女的关系上添加许多他自己的理解。“但都是为了让这个人物更丰满一点。”
他自信未来电影上映后不用担心被韩寒批评:“张爱玲说一个人懂得尖酸是因为他厚道。我和韩寒聊过电影,有一点很高兴,他从来不把我的电影归类到艺术电影中。还有,他说喜欢《阮玲玉》。”但近日,导演关锦鹏透露,韩寒《他的国》改编剧本未过审。对于原因,关锦鹏欲言又止,“《他的国》本来就是一本略带讽刺的小说”。