新版《天龙八部》即将开拍
不久前,该剧导演赖水清携主演在北京举办收视答谢时,对外宣布将借力使力,即将开拍金庸巨著《天龙八部》。赖水清表示:“以往此剧对大理、西夏、辽国的展现都非常有限,这一次将尝试还原那个时代的原貌,展现更为细致的古代武侠生活。”当被问及是否担心《天龙八部》被改编次数太多,观众容易互相比较,对作品的要求也会比较挑剔时,赖水清表示:“我自己以前就拍过两版《倚天屠龙记》(马景涛版、苏有朋版),有人说武侠剧每过10年就能翻拍一次,我觉得武侠剧的观众真的很强大!武侠剧多次改编的一个重要原因,就是观众在变,它的群体一直在更新,新的观众群会接受新的版本。”
每隔七八年,江湖还是那些传说,但人已经完全变了。近日微博上爆出消息,《天龙八部》将再次被翻拍,钟汉良将出演萧峰,段誉的扮演者则是韩国明星金基范,一时间引来了诸多争议,“‘傅红雪’要变成乔帮主了,段誉要变韩国人了!金庸会不会吐一口老血啊!”
演完傅红雪,钟汉良将在《天龙八部》中饰演“乔帮主”
28日下午,导演赖水清证实,“乔帮主”和“段誉”,“如无意外就是这两位了”。刚拍完《天涯明月刀》、拍武侠强调画面够唯美、演员够养眼、技术要更新换代的赖导还透露,这次会走清新风,会在演员组合和造型上多点新意。
网友调侃 金基范演段誉,妹妹们都喊“偶吧”?
金庸剧“翻拍”大家早已见怪不怪,不过《天龙八部》的演员才爆出几个名字,就引来粉丝大爆发。
有天龙迷表示,钟汉良的外形与气质,和书里粗犷豪迈的萧峰差异太大,“他就是个翩翩公子文弱书生的形象啊,演段誉还能接受,演帮主太违和了,就跟让胡军去演书生样,谁能接受啊”。
韩星金基范将饰演段誉?
韩国演员金基范变身段誉,虽然从外形上看似乎挺吻合书中“段誉”美少年的形象,但语言问题、文化差异也让不少网友产生质疑,“为什么武侠剧不找国内的演员,而找上了韩国明星?他们能懂这种武侠文化吗?”还有网友担心起到时候的配音,“会不会出现那种口型跟声音对不上啊,那效果就差太多了!”有网友戏称,如果真找了金基范,这大概会是史上最喜感的一版,“到时候段誉的各位妹妹是不是都这样说话:偶吧,你喜欢谁啊?”
另有爆料称,《天涯明月刀》里南宫翎的扮演者毛晓彤将会出演神仙妹妹王语嫣,金铭则有望饰演天山童姥。
“王语嫣”一角倍受争议
《天龙八部》将翻拍,选角也是争议不断。其中,在《天涯明月刀》中扮演孔雀山庄大小姐“南宫翎”而大受追捧的新生代演员毛晓彤也被牵扯于内。有网友称:“其实我希望毛晓彤出演王语嫣,她才是最有神仙姐姐气质的,瑛贵人是我的大爱。”因《天涯明月刀》播出,甚至有网友们各自组成了支持叶开南宫翎的“叶翎党”和支持傅红雪明月心的“红心党”。“叶翎党”爆料称,大家可以去看《天涯明月刀》庆功宴上陈楚河对主持人说的一段话,他说主持人长得像燕南飞的扮演者,接下来会和他及毛晓彤发生三角关系。试想:新版《天龙八部》中,如果陈楚河演段誉是真的,燕南飞将演慕容复,那毛晓彤很可能出演神仙姐姐。
金铭
据导演赖水清介绍,今年10月他将再度拍摄金庸的武侠作品,这一次是《天龙八部》,男主角乔峰以确定由钟汉良饰演。而在想天山童姥的演员时,他脑海中出现的第一个人就是金铭。
据悉,现在拍摄方正在和金铭接洽,不出意外,观众将看到多年淡出荧屏的金铭再度回归。而对于《天龙八部》该如何创新,赖水清表示,以往此剧对大理、西夏、辽国的展现都非常有限,这一次他将尝试还原那个时代的原貌,展现更为细致的古代武侠生活。