慎购自称“金典名作”的全韩文包装产品近期笔者从国家质检总局了解到，由威海英峰贸易有限公司进口的包装为全韩文版的一款以金典名作的名义进口的奶粉，被查出蛋白质含量不符合国家标准遭到退货。相反的由烟台每怡进出口有限公司进口的金典名作为全中文包装奶粉，完全符合国家标准，每批次检验报告齐全，对食品安全负责，可以放心使用，。笔者拨通了该公司电话，该公司做出以下答复：烟台每怡进出口有限公司是韩国每日乳业在中国唯一授权的中国独家总经销商，威海登峰贸易是以金典名作的名义进口的全韩文奶粉，事实上与金典名作无任何关系。本公司将坚决追究任何一切盗用、诽谤、转载、宣传等有损金典名作声誉的言论和行为，依法追究责任。我公司已在第一时间联系韩国每日乳业（株），该公司郑重承诺该公司从未出口过此类产品，每日乳业（株）的平泽工厂生产的奶粉从未产生不符合标准被退回的事情。同时，该公司负责人表示，由于国家标准不同，适合韩国标准的奶粉不一定符合中国的标准。国家质检总局也多次声明：没有中文标签、中文说明的进口食品肯定有问题，目前市场上出现的没有中文标签的进口食品估计是经非正规渠道入境,可能是外国生产的质量不合格产品,也有可能是国内厂家仿冒的。由此可见，消费者在购买产品，千万不要盲目崇信外文包装产品，由于国家不同，根据饮食习惯制定的食品标准也有诸多差异，目前相当一部分洋货没有中文标识或者中文标签不符合规定，用外表蒙蔽欺骗了中国的消费者！