碳14幽门螺杆菌一般指碳14呼气试验指标，是一种测定幽门螺杆菌感染的检测方法，阳性表示感染了幽门螺杆菌，通常不是很严重。

幽门螺杆菌是一种常见的胃部细菌，大多数人感染后不会出现明显的症状，但长期感染可能会导致胃炎、消化性溃疡、胃癌等疾病。碳14呼气试验指标为阳性，说明患者已经感染了幽门螺杆菌。若是患者没有出现不适症状，就不需要特别的治疗。若是出现了不适症状，如上腹部疼痛、反酸、胃灼热等，就需要遵医嘱用药治疗，常用药物有阿莫西林片、艾司奥美拉唑镁肠溶片等。因此，如果仅仅是检测出幽门螺杆菌感染，不必过于担心，可以根据医生的建议进行相应的治疗和监测。